幼儿园 小学
幼儿园 小学

+86 (0)574 8831 0099

EN

协和国际中文日 | 在汉字之美与多元文化中彰显 “和而不同”
2023-04-26

余光中先生曾说,中文乃一切中国人心灵之所托,只要中文长在,必然汉魂不休。


在协和,中文教育一直是我们的着力点,协和的小学部课程以本土国家课程体系为基础,扎根于中华传统文化,同时融入IB-PYP国际课程的教育理念,让整个教学体系做到中外课程的交融互补,中西文化的碰撞融合。


IMG_4658.jpg

IMG_4666.jpg




活动序言


春生万物,雨生百谷。这个谷雨,文化交融,Concordia发起了“穿越古今 · 诵读经典”国际中文日活动,以纪念我国的文字始祖仓颉,推动中文的国际应用,促进中外人文交流,同时营造融合中西的校园氛围,帮助孩子成长为一个拥有文化根基与家国情怀的世界公民。



活动回顾





 | 文字 · 跨越时空的记录和表达 |


古人的许多思想和智慧都通过文字

才能被承载流传至今

国际部以一曲《二十四节气歌》

拉开了整场活动的序幕

在朗朗上口的音乐声中

孩子们也感受到文字的韵律之美




| 诗歌 · 协和小才子玩转飞花令 |


文字不仅可以唱出来 

还可以用游戏的方式玩出来

“花近高楼伤客心”

“落花时节又逢君”

“春江花朝秋月夜”

......

协和“小才子”两两作对

畅玩新式飞花令

体现“腹有诗书气自华”的同时

更展现了中华传统文化的魅力

在这些稚嫩又灵气的诗句里

我们能看到他们纯真透亮的心





《三字经》

《找春天》

……

飞花令结束后

孩子们用各具特色的表演

让大家感受中文之美


| 回顾历史,展望未来 |



文字不仅承载着文学之美、艺术之美

也担负着历史与时代的使命

在历史与时代的交替中

身为面向未来的时代少年

协和学子们以

“少年强则国强,少年智则国智”的姿态

回顾历史,展望未来


他们在团扇上写下喜欢的诗和小短文

描绘出心中的诗意世界

从文字里汲取养分,培养诗性思维




给校长的一封手写贺卡



b48c9b7b-c9e9-4bd5-a1b7-02ed4145e67b.jpg


协和外籍人员子女学校的孩子们

用中文祝语结合英文翻译

表达对校长的感激与喜爱

也展现了汉字之美在多元文化中的交融



在协和,从中国传统文化到多元世界文化,我们贯彻中西文化交融的理念,结合诗歌、音乐等创作形式,让孩子们对中文学习产生浓厚兴趣,找到更多勇气与自信。


语言是文化艺术的重要载体。本次国际中文日活动延续了学校的传统,让中文的魅力跨越时间与空间,促进文明交流互鉴,生生不息。和而不同的中西融合型人才是协和国际化人才培养的应有之义,我们希望在与中文的邂逅中,每个孩子都能够在生活里发现美,发现诗意,真正成为内心丰盈和有趣的人。